From the Projects screen, click on the project you'd like to view a report for:

Click View Report from the Requirements section:

Choose how to organize the Requirements and specify which ones should be included in the report. Then click Generate Report.

A report will be generated in a new tab. Download the PDF, or view it in the browser. Click a company to view a breakdown of that company's progress:

View Progress at Project level or Company level: