First, navigate to a project and click Team:
Next, click Add User:
Now select the intended team member:
If this user is a Primary Contact, click the Primary Contact box.
This user now has access to this project. You can edit their permissions here:
Note: only users who have given access to your account will be available to add to a project. To do this, see the Account Management article.